Con casi doce millones de visitantes al año, Edimburgo combina a la perfección sus antiguas tradiciones con la actual vida moderna. Ejemplo de ello son tanto la nueva sede del Parlamento escocés como el imponente Castillo de Edimburgo, situado en la cima de la colina y atrayendo la atención de todos los visitantes. Si viajas a Edimburgo a la capital de Escocia, asegúrate de reservar un recorrido por el castillo con suficiente antelación para evitar las multitudes.
Puede parecer irónico que una ciudad antigua con sus calles medievales y su arquitectura gótica sea una de las ciudades más animadas de Europa. No solo tiene una gran vida nocturna, sino que cada mes de agosto se celebran allí cuatro festivales, incluyendo el más grande del mundo: “The Fringe”. Más allá de las murallas de la ciudad, se pueden visitar las zonas rurales de los Lothians: Lothian este, Lothian medio y Lothian oeste. Las tres áreas proporcionan una escapada relajante frente al ajetreo y bullicio de la vida moderna. Lothian medio es probablemente la zona más visitada, gracias a que la capilla de Rosslyn apareció en el Código Da Vinci. Si eres seguidor del libro o la película y planeas un viaje a Edimburgo, no puedes perdértelo.
Busca y compara: vuelos baratos a Edimburgo
Volver arriba
La corriente del Golfo mantiene el clima de Edimburgo templado, aunque puede cambiar rápidamente y una mañana lluviosa puede transformarse en una tarde soleada. La ciudad también recibe una niebla fría que sopla desde el mar del Norte, conocida como “haar”. Mayo y junio son secos y soleados, con temperaturas de entre 8ºC y 16ºC, subiendo hasta los 20ºC en julio y agosto. Los días de verano son largos, hay luz hasta las 22:00-23:00 horas. Los inviernos son húmedos y fríos, con temperaturas cercanas, pero rara vez por debajo de cero.
Volver arriba
Temporada alta:
Edimburgo tiene seis festivales artísticos importantes en agosto y los vuelos se agotan rápidamente. Además, en julio y agosto, cuando los colegios comienzan las vacaciones, la ciudad se inunda de visitantes. Para esta época del año, debes reservar hoteles y entradas para eventos con mucha antelación. Hogmanay, la celebración del Año Nuevo, es otro momento que también requiere reservas por adelantado.
Temporada baja:
La temporada baja de mayo, junio, septiembre y octubre tiene un clima templado, todas las atracciones están abiertas y hay menos gente, siendo fácil encontrar plazas en hoteles y hostales.
Algunos lugares de interés turístico cierran de noviembre a Semana Santa, pero hay un montón de atracciones cubiertas y actividades durante todo el invierno.
Volver arriba
Para llegar a la ciudad desde el aeropuerto, puedes coger el autobús público. Las paradas están situadas en el puesto 18 a la salida de la terminal de vuelos domésticos dentro de Reino Unido. La parada de taxis se encuentra también situada allí. Hay autobuses que van directamente a la ciudad, con un par de paradas en su ruta. El trayecto al centro de la ciudad es de unos 25 minutos.
Volver arriba
La mejor forma de explorar Edimburgo es caminando, pero lleva buenos zapatos, resistentes a las calles empedradas. Pasear en bicicleta es otra buena opción, y aunque es una ciudad de colinas, el carril bici está bien señalizado y todo está a un paseo de media hora.
El transporte público consiste en una red de autobuses que cubre toda la ciudad, incluyendo un servicio de autobuses nocturno. Los autobuses circulan por un carril exclusivo, por lo que se convierte en un servicio eficiente. Necesitarás el cambio exacto para comprar el billete y si vas a utilizarlo mucho, existen bonos diarios que permiten viajes ilimitados.
Hay también un autobús turístico con diferentes paradas en varios lugares de interés de la ciudad que ofrece una visita guiada.
Los taxis son fáciles de parar o coger en una de las muchas paradas.
Volver arriba
Hay muchos lugares para visitar en Edimburgo. Uno de los más inusuales es el Scott Monument, una enorme construcción negra de estilo gótico victoriano, en honor a Sir Walter Scott, justo frente a Princes Street. Por 3£ (alrededor de 4€) podrás visitar la parte superior de la torre de 60 metros, desde donde podrás disfrutar de unas fabulosas vistas del centro de la ciudad.
Agosto, durante el Festival de Edimburgo, es el mejor momento para visitar la ciudad. Está llena de gente, así que asegúrate de reservar hotel o albergue con mucha antelación.
El anual “Edinburgh Tattoo” se celebra desde hace más de 50 años. Tiene lugar frente al castillo. Unos 1.000 artistas se congregan frente a una audiencia de más de 200.000 personas. Las entradas se agotan muy rápidamente, a menudo con seis meses de anticipación.
Si quieres comprar tartán, el típico tejido con cuadros escoceses, visita el Royal Mile. Hay muchos fabricantes de faldas escocesas y podrás encontrar cualquier cosa, desde tu propio tartán por unas 500£ (580€), a cualquier imitación de acrílico más económica por unas 20£ (23€).
Edimburgo es una ciudad muy verde: hay muchos parques y espacios públicos para disfrutar en el centro de la ciudad. En particular, el Jardín Botánico merece una visita. Fundado en el siglo XVII como lugar para cultivar plantas medicinales, hoy en día es uno de los puntos turísticos más populares. La entrada a los jardines es gratuita, pero a los invernaderos cuesta 3,50£ (4€) por adulto.
Volver arriba
El Aeropuerto Internacional de Edimburgo (EDI) es el principal aeropuerto internacional, situado a ocho kilómetros al oeste de Edimburgo.
Volver arriba
